成员介绍
-
１．代表
-
泉原勅三（いずみはら ちょくぞう）
くすのき書院ローレル代表 →http://www.gion1224.jp
毕业于大阪大学
香樟书院月桂负责人
英、中翻译及导游国家资格（英语1998年，中文2000年）
日本传统文化、古典文献、古代文书解读、书法指导
“守护天然纪念物‘宝龙寺樟树保存樹林’之会”代表
●语言：
日语
英语
中文
法语
韩语 -
2．副代表
-
張 永強「Zhang Yongqiang」
SSQQB Inc. 代表
WeWoWe.com 创立者
●语言：
中文
英语
日语
-
屈 慧新「Qu Huixin」
京都大学 大学院 医学研究科博士课程
京都大学医学部技术辅佐员
●语言：
中文
英语
日语
３．特别赞助会员-
田村ハルノ
国际狮子会奉职23年
「在热爱自己的祖国的前提下，也热爱日本，期盼世界和平的留学生育成」基金创始人
药应书院会友→ 田村ハルノ
●语言：
日语
英语
４．成员(国籍按照英文字母顺序排列)-
美国籍
-
Kent Clark
普林斯顿大学 毕业
●语言：
英语
中文
日语
中国籍-
殷毅「Yin Yi」
南京师范大学 毕业
小学教师
电台DJ
日语教师
对外中文教师
PR公司职员
翻译
将来的梦想
努力成长，具备一颗温柔又有力量的心灵。在精神上、经济上都更强大，具备能给真正需要帮助的人提供恰当的帮助，能更好地保护环境的能力，并且尽可能好地发挥这些能力。
●语言：
中文
日语
英语
-
田 淞元「Tian Songyuan」
京都大学 化学专业
●语言：
中文
日语
英语(TOEIC 965分)
-
于 明珠「Yu Mingzhu」
关西大学 大学院 教育专业毕业
●语言：
蒙古语
中文
日语
英语
-
呂敏「Lv Min」
神戸大学 大学院 国際文化研究科 毕业
来の夢など、簡単に自己紹介メッセージ:
今年、来日６年目になりました。いつも、生活的な面や、学習的な面などで日本の友人からいろいろな援助をもらって、日本社会の温かさを感じました。将来、日中友好の橋となる仕事に就いて、もっと多くの日本の友人を作りたいです。
●言語：
中文
英语
日语
-
冯 斯文「Feng Siwen」
大阪大学 大学院 国际公共政策
●语言：
中文
英语
日语
-
张 巍「Wang Jing」
关西大学 机械工程 毕业
●语言：
中文
英语
日语
英国籍-
Emma Boardman
伦敦大学 毕业
●语言：
英语
日语
法国籍-
Nicolas Montard
Elior UK Group, Eliance Restaurants, London
（餐饮业）
●语言：
英语
日语
法语
印度籍-
Anupam Khajuria
大阪大学 环境工学 博士課程
●语言：
印地语
英语
日语
日本籍-
外村明子
得克萨斯大学
同声传译・翻译
●语言：
日语
英语
-
田坪成浩
京都大学 农政学科 三年级
京都大学 留学生会委员长
●语言：
日语
英语（TOEIC ９９０）
韩语
新加坡籍-
Qi Xiang Leong「梁 棋翔」
伦敦大学
●语言：
英语
中文
日语
5．讲师&翻译-
程 誠
2009年通过中国司法考试
2009年北京大学法学院毕业
现就读于京都大学法学研究科M2
●语言：
中文
英语
日语
近藤 緑
大阪大学 大学院 语言文化研究科 语言文化专业
●语言：
日语
英语（TOEIC ９５０）
佐佐木 惠子
大阪大学 外国語学部 国际关系 越南语专业
●语言：
日语
英语（TOEIC ９８０）
越南语
Shaye Schumaker
成安造形大学毕业 在学
●语言：
英语
日语
法语